Варахобов |
Варахобов - ВАРАХОБИН ВАРАХОБОВ ВОРОХОБИН ВОРОХОБОВ
Варахоба несерьезный, беспокойный, задиристый человек. (Ф) Отчество от нецерковного мужского имени Ворохоба, отсутствующего в Сл. Тупикова. Имя и отчество документированы в г.Торопец, 1606г. (Центральный архив древних актов, ф.210): Ворохоба дмитриев сын глазов; Захарко да Митка ворохобины дети глазовы (сообщила Т.А.Заказчикова). Имя из диалектного тверского слова ворохоба - 'противный, несносный'; 'бестолковая, растрепанная', ворохоба - 'непостоянный, неосмотрительный'. (Н) Фамилия Ворохобин упоминается в 'Ономастиконе' Веселовского, но с другим значением: Ворохобин Захарий Дмитриевич, 1596 г., Торопец. Ворохобить — делать небрежно, плохо, как попало (Даль)
Varaxobov - VARAXOBIN VARAXOBOV VOROXOBIN VOROXOBOV
Varaxoba neser'eznyj, bespokojnyj, zadiristyj chelovek. (F) Otchestvo ot necerkovnogo muzhskogo imeni Voroxoba, otsutstvujushhego v Sl. Tupikova. Imja i otchestvo dokumentirovany v g.Toropec, 1606g. (Central'nyj arxiv drevnix aktov, f.210): Voroxoba dmitriev syn glazov; Zaxarko da Mitka voroxobiny deti glazovy (soobshhila T.A.Zakazchikova). Imja iz dialektnogo tverskogo slova voroxoba - 'protivnyj, nesnosnyj'; 'bestolkovaja, rastrepannaja', voroxoba - 'nepostojannyj, neosmotritel'nyj'. (N) Familija Voroxobin upominaetsja v 'Onomastikone' Veselovskogo, no s drugim znacheniem: Voroxobin Zaxarij Dmitrievich, 1596 g., Toropec. Voroxobit' — delat' nebrezhno, ploxo, kak popalo (Dal')
Класс: Бычников
|
