Откройте тайну своего имени, и подберите его ребенку
Господь творит все новое. «И оставите имя ваше избранным Моим для проклятия; и убьет тебя Господь Бог, а рабов Своих назовет иным именем». / Ис.65.:15/.
Слово Ваал правильно звучит как "Бааль" (בעל). По правилам ивритского письма одна и та же буква обозначает как звук "Б" так и "В". Но когда она стоит вначале и имеет в себе точку "дагеш", то всегда читается как "Б". Это слово имеет огромное кол-во значений на иврите, но основной его перевод - хозяин, муж, "баалют" - владение, право собственности. Из этого можно составить приблизительную картину значения этого слова. Те люди, которые поклонялись ему как идолу, действительно были ему слугами, а он их хозяином.
Имя Рувим, упоминаемое в Быт. 29:32, правильно звучит "Р\"убэн" (ראובן), и означает "смотрите - сын". "Р\"у" - "смотрите"; "бэн" - "сын".
Тебе сегодня нужно изменить имя, чтобы оно больше не проклинало тебя, а благословляло. Слово говорит «соблюдайте все, что Я сказал вам; и имени других богов не упоминайте: да не слышится оно из уст твоих» /Исх.23:13, Иисус Навин 23:7/. Ты скажешь: « Да я не помню, чтобы такое было».