Фамилии от мордовской основы овто - 'медведь' (мокшан.). , а фамилии отражаютрусские диалектические различия в произношении безударных гласных оканье и аканье.Фамилии на -айкин характерны для мордвы, для народов Поволжья в прошлом, даже в XIX в., личные имена употребляли обязательно с уничижительным суффиксом -к-(а ). (Н) А может Овцын это переосмсленное Овтын
Avtajkin - OVTYN AVTAJKIN
Familii ot mordovskoj osnovy ovto - 'medved'' (mokshan.). , a familii otrazhajutrusskie dialekticheskie razlichija v proiznoshenii bezudarnyx glasnyx okan'e i akan'e.Familii na -ajkin xarakterny dlja mordvy, dlja narodov Povolzh'ja v proshlom, dazhe v XIX v., lichnye imena upotrebljali objazatel'no s unichizhitel'nym suffiksom -k-(a ). (N) A mozhet Ovcyn jeto pereosmslennoe Ovtyn
